McCarthy Building Companies Inc. recently hired Ashley Codispoti as business development manager for the Education team in the Southwest...